習(xí)近平總書(shū)記指出：“僑批是華僑華人歷史的重要見(jiàn)證，蘊(yùn)含著中華民族深厚的家國(guó)情懷和艱苦奮斗精神。”一紙僑批，兩地相思；銀信合封，家國(guó)同脈。如何讓無(wú)言的世界記憶遺產(chǎn)“活”起來(lái)，成為僑鄉(xiāng)發(fā)展、文旅融合的內(nèi)生動(dòng)力？2025年7月23日，莆田學(xué)院“僑見(jiàn)新聲”實(shí)踐隊(duì)深入百年僑鄉(xiāng)泉州，圍繞僑鄉(xiāng)歷史、愛(ài)國(guó)愛(ài)鄉(xiāng)、家風(fēng)美德、文化傳承故事、僑批保護(hù)利用等多方面內(nèi)容，用數(shù)字光影詮釋“一諾千鈞”的精神傳承，解讀賡續(xù)文化根脈的時(shí)代密碼。
一、墨香未絕：一字一句，連起兩岸三代人
2025年，是中國(guó)“僑批檔案”入選聯(lián)合國(guó)教科文組織“世界記憶名錄”的12周年。而這一年，也是姜明典老先生寫(xiě)僑信的第58年。
此圖為姜老先生向?qū)嵺`隊(duì)展示僑批正文
此圖為展示新加坡僑批封面 此圖為姜老先生現(xiàn)場(chǎng)手寫(xiě)僑批示范
此圖為姜老先生講述代寫(xiě)僑批經(jīng)歷
此圖為姜老先生為實(shí)踐團(tuán)隊(duì)示范的僑批原稿
作為“最后的代書(shū)先生”，姜明典的足跡遍布晉江、石獅的大小村落，見(jiàn)證了無(wú)數(shù)家庭的離散與悲歡。這些承載了無(wú)數(shù)悲歡離合故事、見(jiàn)證了一代代華僑異國(guó)他鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)史的僑信如今被裝進(jìn)檔案里，存入博物館。
此圖為姜老先生手寫(xiě)僑批 此圖為姜老先生攤位上的各國(guó)外文詞典
此圖為“僑見(jiàn)新聲”實(shí)踐隊(duì)與姜老先生的合照
二、古厝不語(yǔ)：一磚一瓦，鐫刻下南洋萬(wàn)里情
告別姜老，實(shí)踐隊(duì)轉(zhuǎn)赴僑鄉(xiāng)文化名村石獅華山村。成片的百年僑厝靜靜矗立，紅磚墻嵌著異域風(fēng)情的彩色瓷磚，羅馬柱撐起閩南式燕尾脊。學(xué)生們穿行在幽深巷陌，指尖撫過(guò)門(mén)楣上精雕的“南陽(yáng)衍派”“隴西傳芳”，如同翻閱一部部無(wú)字的家族史詩(shī)。
此圖為實(shí)踐隊(duì)參觀(guān)華山村古厝 此圖為參觀(guān)華僑南洋生活舊物
華山村現(xiàn)存閩南傳統(tǒng)大厝41處、番仔樓7處、石頭房29處。為加快保護(hù)傳統(tǒng)文化、華僑文化遺存，華山村以愛(ài)國(guó)愛(ài)僑及家風(fēng)家訓(xùn)傳承為主題，做好古建筑“活化”文章。在華山村古民居家風(fēng)家訓(xùn)館里，一言一字潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲，“家國(guó)”在親情血脈中綿延不斷，同學(xué)們駐足其中，感悟老一輩海外僑胞艱辛的創(chuàng)業(yè)史和深沉的家國(guó)情。
此圖為實(shí)踐隊(duì)于華山村廉潔文化教育館合影 此圖為實(shí)踐隊(duì)于華山村家風(fēng)家訓(xùn)館合影
此圖為實(shí)踐隊(duì)于華山村家風(fēng)家訓(xùn)館合影
三、歸僑同心：飄洋過(guò)海，櫛風(fēng)沐雨建設(shè)僑鄉(xiāng)
泉州市雙陽(yáng)街道南山社區(qū)是是海內(nèi)外著名的“峇厘村”。實(shí)踐隊(duì)走進(jìn)雙陽(yáng)華僑農(nóng)場(chǎng)文化展示館，了解農(nóng)場(chǎng)的發(fā)展歷程、文化特色及華僑群體的生活情況。
此圖為實(shí)踐隊(duì)參觀(guān)雙陽(yáng)華僑農(nóng)場(chǎng)文化展示館
實(shí)踐隊(duì)在華僑農(nóng)場(chǎng)文化展示館的合影 實(shí)踐隊(duì)在雙陽(yáng)“峇厘村”門(mén)前合影
在社區(qū)“僑情調(diào)解室”“鄰里公共文化空間”，團(tuán)隊(duì)成員與歸僑僑眷、社工服務(wù)志愿者進(jìn)行交談，體驗(yàn)了全國(guó)首個(gè)僑鄉(xiāng)特色AI助手“小僑”。當(dāng)印尼歸僑的古早味咖啡香融入數(shù)字服務(wù)，南山村這座承載著六百多年僑鄉(xiāng)記憶的閩南社區(qū)正煥發(fā)新生。
實(shí)踐隊(duì)拜訪(fǎng)社區(qū)歸僑陳老先生
四、數(shù)智向新：跨越代際，僑批文化破界新生
在泉州僑批館及鯉城區(qū)僑批館，同學(xué)們將筆觸鏡頭對(duì)準(zhǔn)“信、銀、人、路”，通過(guò)文物實(shí)證與場(chǎng)景活化，感知真實(shí)可觸的僑批文化記憶。
鯉城僑批館中展示的僑批原件
據(jù)工作人員介紹，當(dāng)前僑批傳承保護(hù)的模式不斷推陳出新，沉浸式展覽及互動(dòng)活動(dòng)讓文字躍然紙上，數(shù)字技術(shù)的廣泛運(yùn)用讓僑批得到更好的留存和保護(hù)。未來(lái)將借助AI等前沿科技，推動(dòng)科技與人文交融碰撞，激發(fā)僑批文化跨越代際的情感共鳴。
實(shí)踐隊(duì)在鯉城僑批館的參觀(guān)與交流活動(dòng)圖
實(shí)踐隊(duì)在鯉城僑批館的合照 實(shí)踐隊(duì)在鯉城僑批館的合照
刺桐如舊，余韻悠長(zhǎng)。通過(guò)此次三下鄉(xiāng)社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)，“僑見(jiàn)新聲”實(shí)踐隊(duì)錄制整理口述史檔案約2萬(wàn)余字，借助信息化技術(shù)，掃描、識(shí)別僑批內(nèi)容42封，采集僑厝外景內(nèi)貌影像資料120余張。后續(xù)團(tuán)隊(duì)將從僑批的歷史背景、內(nèi)容分類(lèi)、書(shū)寫(xiě)格式及其體現(xiàn)的愛(ài)國(guó)精神、民族精神、時(shí)代特征等方面展開(kāi)研究，挖掘僑批文化與現(xiàn)代文化傳承的關(guān)聯(lián)。同時(shí)利用短視頻、文創(chuàng)設(shè)計(jì)等，“云”上續(xù)寫(xiě)僑批文化的故事，推動(dòng)僑批文化代際傳承。
